Als u naar Trogir bent gekomen en graag bezienswaardigheden bezichtigt en historische schatten opzoekt – het Radovanportaal is een gebouw dat u moet bezoeken.
Dit is een indrukwekkend bouwwerk dat op allerlei manieren de aandacht trekt. Dit is het hoofdportaal van de kathedraal van Sint-Laurentius in Trogir, bekend als het Radovanportaal.
Het werd gebouwd tijdens de heerschappij van hertog Koloman, die als jongere broer van koning Béla IV Kroatië, Slavonië en Dalmatië bestuurde. Koloman was een uiterst belangrijke Kroatische heerser die de bouw van de kathedraal van Trogir aanmoedigde, en dankzij hem werden er tegelijkertijd ook talrijke monumenten opgericht in het noorden van Kroatië. Vandaag genieten velen alleen al van het zien van dit indrukwekkende bouwwerk, maar de volledige beleving kríjgt u wanneer u het nog beter leert kennen. Laten we dus die richting in gaan, en kennismaken met de interessante details van dit bouwwerk.
De inscripties aan de voet van de lunet bevestigen inderdaad dat het portaal werd gebouwd tijdens de heerschappij van Koloman.
Volgens diezelfde inscriptie weten we dat, toen het portaal werd gebouwd, bisschop Treguan in Trogir zetelde. Treguan, van oorsprong een Florentijn, was een goed opgeleide kerkelijke geleerde, die in 1200 vanuit Hongarije naar Dalmatië werd gebracht als jonge grammaticus en literatuurprofessor door de aartsbisschop van Split, Bernard.
Dankzij zijn sterke opleiding klom Treguan snel op in de kerkelijke hiërarchie. Zo werd hij al in 1206 bisschop van Trogir. Tijdens zijn leven onderscheidde bisschop Treguan zich als een felle strijder tegen ketterse leer en afwijkende geloofsopvattingen in zijn bisdom, in Split en Trogir, maar ook daarbuiten. Hij steunde de inspanningen van koningen en pausen om de katharenketterij in Bosnië uit te roeien, en in die context moet ook de bouw van het portaal van de kathedraal van Trogir worden gezien. Achter de bouw ervan staat namelijk het antiketterse programma van bisschop Treguan, waarop het kruisteken op de achterzijde van de lunet van het portaal duidelijk wijst, met het opschrift: „Wie gelooft dat het kruisteken de weg van het licht is, laat die niets onwaardigs doen tegen dit eerbiedwaardige teken.“
Nadat het in zijn oorspronkelijke vorm was gebouwd, werd het Radovanportaal meerdere keren herbouwd en uitgebreid. Het is niet volledig vastgesteld hoe vaak het portaal werd herbouwd. Toch staat vast dat de beeldhouwwerken van het portaal het werk zijn van verschillende beeldhouwers, die zowel het werk van Radovan voltooiden als een reeks verschillende restauraties uitvoerden na de voltooiing van de bouw van de kathedraal.
Oorspronkelijk bevond het portaal zich in het voorportaal van de romaanse klokkentoren, vóór de kathedraal. Het bestond uit een buitenportaal vóór de ingang van het voorportaal en een binnenportaal vóór de ingang van de kathedraal. Ook het romaanse voorportaal zelf was aanzienlijk kleiner dan het huidige. Het was slechts groot genoeg om de ingang van de kerk vóór het hoofdschip te overdekken, net als vergelijkbare voorportalen van romaanse kathedralen aan de andere kant van de Adriatische Zee, in Modena, Bologna en Ferrara.
In de jaren 1270, onder Treguans opvolger, bisschop Columbanus, begon de eerste romaans-gotische verbouwing van de kathedraal van Trogir. De grootste uitbreiding, waardoor het Radovanportaal volledig werd herschikt, vond plaats in de 14e eeuw, tijdens de verbouwing van het voorportaal van de kathedraal, toen een ruim driebeukig atrium werd gebouwd, waarboven de bouw van twee gotische klokkentorens gepland was.
Het portaal werd voor het laatst herschikt in de jaren 1460, toen onder de dorpel renaissancekapitelen met putti werden aangebracht, het werk van Nikola Firentinac, en door een ingreep aan het einde van de 17e eeuw werd een gotisch beeld van Sint-Laurentius, afkomstig uit de oude, gesloopte kapel van Sint-Jan van Trogir, in een barokke nis geplaatst.
Dit is in feite de vorm van het portaal waarvan we vandaag genieten, die we bekijken en bewonderen. De bouw van het portaal nam eigenlijk lange tijd in beslag, vooral als we de vele uitbreidingen en bouwfasen van verschillende auteurs in overweging nemen.
Zoals we al hebben geschreven, zijn de beeldhouwwerken van het portaal van Trogir het werk van verschillende beeldhouwers die het werk van Radovan voltooiden. De Geboorte van Christus, het centrale motief van het portaal, afgebeeld op de lunet, wordt toegeschreven aan meester Radovan. Het bovenste deel toont de Maagd met Jezus in de stal, en het onderste deel het Wassen van het Kind in een versierd stenen bekken. In deze scène zijn Jozef en een herder aanwezig, samen met twee vrouwen. Op de rechterzijde is de Aankomst van de Drie Koningen afgebeeld, en op de linkerzijde de Aanbidding der herders. Boven in de compositie staan de Ster van Bethlehem en engelen.
Vandaag weten we dat Radovan het grootste deel van de eerste concentrische boog maakte, die zich oorspronkelijk net naast de lunet bevond, en die de Aankondiging afbeeldde, met de engel Gabriël in de linker aanzet van de boog, en de Maagd Maria in de rechter. Aan beide zijden lopen nog twee stenen segmenten door, met reliëfs van engelen, waarvan de bovenste niet het werk van Radovan zijn. Boven staat de Aanbidding der Koningen aan de linkerzijde, en de Droom van Jozef aan de rechterzijde. Alles behalve de twee engelreliëfs is het werk van meester Radovan.
Ook het reliëf van de buitenste boog werd door Radovan in opdracht gegeven. Het werd gemaakt door gotische meesters, en het toont motieven uit het leven van Christus, met de centrale scène van de Kruisiging. Op de linkerzijde zijn afgebeeld: de Vlucht naar Egypte, de Intocht in Jeruzalem, scènes van de Voetwassing, de Gevangenneming en de Geseling, en op de rechterzijde de Doop, de Verzoeking, de Drie Maria's bij het graf en de Verrijzenis. Boven de lunet bevindt zich een nis met een gotisch beeld van Sint-Laurentius.
Het portaal heeft twee rijen teruggetrokken stijlen versierd met reliëfs, en twee uitgesneden ronde kolommetjes met jacht- en dierenscènes. De binnenste stijlen, versierd met allegorieën van de maanden en afbeeldingen van het daaraan verbonden werk, zijn het werk van meester Radovan. Op de linkerzijde zijn de maanden van boven naar onder gerangschikt te zien – december, januari en februari, terwijl rechts april en maart staan. Alle zijvlakken van de kolommen zijn versierd met afbeeldingen van mensen en dieren verweven in ranken met florale motieven. De motieven zijn het werk van meester Radovan, allemaal behalve de allegorie van februari op de linker stijl.
Op de buitenste stijlen, die niet het werk van Radovan zijn, staan afbeeldingen van de apostelen. Er zijn drie motieven aan elke zijde. Van links, van boven naar onder, zijn afgebeeld Sint-Petrus en Sint-Bartholomeus (en Sint-Jan). Aan de binnenzijden staan afbeeldingen van dieren, die eveneens verweven zijn in ranken met florale motieven. Aan hun voetstukken worden de motieven gedragen door telamonen, terwijl zich aan de buitenzijden consoles met leeuwen bevinden, waarop beelden van de eerste mensen, Adam en Eva, staan.
Het Radovanportaal is het hoofdportaal van de kathedraal van Sint-Laurentius in Trogir. Dit bouwwerk is tevens het belangrijkste middeleeuwse portaal aan de oostelijke Adriatische kust, en in dit deel van Europa.
Het is genoemd naar zijn maker, meester Radovan, die het in 1240 beeldhouwde en ondertekende met per Raduanum. Hoewel Radovan zelf met de bouw begon, werd het portaal pas in de 14e eeuw voltooid.
Het portaal is het meest monumentale werk van de romaans-gotische stijl in Kroatië. Het beeldt de Erfzonde (Adam en Eva) en de Verlossing (de Geboorte van Christus) af. Het portaal heeft ook andere motieven – een christologische cyclus, afzonderlijke heiligen en apostelen, een afbeelding van de maanden, jachtscènes, en stilistisch verenigt het verschillende tradities, van Zuid-Italiaans tot Frans.
Vanuit artistiek oogpunt staat dit portaal op het niveau van de beste Europese prestaties van die tijd.
Het portaal is zo gemaakt dat het trapsgewijs in de dikte van de muur is getrokken. De lunet toont de Geboorte van Christus (de belofte van verlossing), in plaats van het Laatste Oordeel, wat gebruikelijk is voor de hoofdportalen van kathedralen in het Westen. In de twee bogen boven de lunet staan scènes uit bijbelse verhalen. De delen van de hoogste kwaliteit van het portaal worden toegeschreven aan meester Radovan, terwijl de rest aan zijn werkplaats wordt toegeschreven. De beeldhouwkunst van het portaal is een karakteristiek voorbeeld van gotisch realisme en humanisme, maar met kenmerken van de oudere romaanse stijl.
Op de kolommen naast de deuren staan jachtscènes verweven met plantenranken, zodanig dat het lijkt alsof de scènes zich in een soort bos afspelen. Op de stijlen van het portaal staan gedetailleerde afbeeldingen van de dierenriemtekens en de werken van de maanden (scènes uit het dagelijks leven), met uitgesproken plasticiteit. Aan de zijkanten staan de figuren van Adam (rechts) en Eva (links), staand op leeuwen.
Faciliteiten in de buurt: Cathedral of St. Lawrence, Crkva Sv. Lovre, Trogir, Caffe Bar "Smokvica", Restaurant Vanjaka, Caffe Trogir, café "Deboto", Konoba Idro, Konoba Trs, Konoba Teuta Garden
Apartmani moreTrogirCapaciteit: 2-18 · Tot de zee: 20 mvanaf 15 € p.p. / nachtBekijk aanbod
Apt MianaTrogirCapaciteit: 5-5 · Tot de zee: 170 mvanaf 16,80 € p.p. / nachtBekijk aanbod
Apartman Nikola´sTrogirCapaciteit: 4-9 · Tot de zee: 10 mvanaf 10 € p.p. / nachtBekijk aanbod
Apartmani AnčicaTrogirCapaciteit: 3-11 · Tot de zee: 30 mvanaf 14 € p.p. / nachtBekijk aanbod
Apartments NoaTrogirCapaciteit: 2-28 · Tot de zee: 150 mvanaf 20 € p.p. / nachtBekijk aanbod
Apartments UjevicTrogirCapaciteit: 2-10 · Tot de zee: 80 mvanaf 50 € p.p. / nachtBekijk aanbod

Het werd gebouwd tijdens de heerschappij van hertog Koloman, die als jongere broer van koning Béla IV Kroatië, Slavonië en Dalmatië bestuurde. Koloman was een uiterst belangrijke Kroatische heerser die de bouw van de kathedraal van Trogir aanmoedigde, en dankzij hem werden er tegelijkertijd ook talrijke monumenten opgericht in het noorden van Kroatië. Vandaag genieten velen alleen al van het zien van dit indrukwekkende bouwwerk, maar de volledige beleving kríjgt u wanneer u het nog beter leert kennen. Laten we dus die richting in gaan, en kennismaken met de interessante details van dit bouwwerk.De bouw van het portaal en de tijd van het bewind van hertog Koloman
De inscripties aan de voet van de lunet bevestigen inderdaad dat het portaal werd gebouwd tijdens de heerschappij van Koloman.
Volgens diezelfde inscriptie weten we dat, toen het portaal werd gebouwd, bisschop Treguan in Trogir zetelde. Treguan, van oorsprong een Florentijn, was een goed opgeleide kerkelijke geleerde, die in 1200 vanuit Hongarije naar Dalmatië werd gebracht als jonge grammaticus en literatuurprofessor door de aartsbisschop van Split, Bernard.
Dankzij zijn sterke opleiding klom Treguan snel op in de kerkelijke hiërarchie. Zo werd hij al in 1206 bisschop van Trogir. Tijdens zijn leven onderscheidde bisschop Treguan zich als een felle strijder tegen ketterse leer en afwijkende geloofsopvattingen in zijn bisdom, in Split en Trogir, maar ook daarbuiten. Hij steunde de inspanningen van koningen en pausen om de katharenketterij in Bosnië uit te roeien, en in die context moet ook de bouw van het portaal van de kathedraal van Trogir worden gezien. Achter de bouw ervan staat namelijk het antiketterse programma van bisschop Treguan, waarop het kruisteken op de achterzijde van de lunet van het portaal duidelijk wijst, met het opschrift: „Wie gelooft dat het kruisteken de weg van het licht is, laat die niets onwaardigs doen tegen dit eerbiedwaardige teken.“
Nadat het in zijn oorspronkelijke vorm was gebouwd, werd het Radovanportaal meerdere keren herbouwd en uitgebreid. Het is niet volledig vastgesteld hoe vaak het portaal werd herbouwd. Toch staat vast dat de beeldhouwwerken van het portaal het werk zijn van verschillende beeldhouwers, die zowel het werk van Radovan voltooiden als een reeks verschillende restauraties uitvoerden na de voltooiing van de bouw van de kathedraal.
Oorspronkelijk bevond het portaal zich in het voorportaal van de romaanse klokkentoren, vóór de kathedraal. Het bestond uit een buitenportaal vóór de ingang van het voorportaal en een binnenportaal vóór de ingang van de kathedraal. Ook het romaanse voorportaal zelf was aanzienlijk kleiner dan het huidige. Het was slechts groot genoeg om de ingang van de kerk vóór het hoofdschip te overdekken, net als vergelijkbare voorportalen van romaanse kathedralen aan de andere kant van de Adriatische Zee, in Modena, Bologna en Ferrara.In de jaren 1270, onder Treguans opvolger, bisschop Columbanus, begon de eerste romaans-gotische verbouwing van de kathedraal van Trogir. De grootste uitbreiding, waardoor het Radovanportaal volledig werd herschikt, vond plaats in de 14e eeuw, tijdens de verbouwing van het voorportaal van de kathedraal, toen een ruim driebeukig atrium werd gebouwd, waarboven de bouw van twee gotische klokkentorens gepland was.
Het portaal werd voor het laatst herschikt in de jaren 1460, toen onder de dorpel renaissancekapitelen met putti werden aangebracht, het werk van Nikola Firentinac, en door een ingreep aan het einde van de 17e eeuw werd een gotisch beeld van Sint-Laurentius, afkomstig uit de oude, gesloopte kapel van Sint-Jan van Trogir, in een barokke nis geplaatst.
Dit is in feite de vorm van het portaal waarvan we vandaag genieten, die we bekijken en bewonderen. De bouw van het portaal nam eigenlijk lange tijd in beslag, vooral als we de vele uitbreidingen en bouwfasen van verschillende auteurs in overweging nemen.
Zoals we al hebben geschreven, zijn de beeldhouwwerken van het portaal van Trogir het werk van verschillende beeldhouwers die het werk van Radovan voltooiden. De Geboorte van Christus, het centrale motief van het portaal, afgebeeld op de lunet, wordt toegeschreven aan meester Radovan. Het bovenste deel toont de Maagd met Jezus in de stal, en het onderste deel het Wassen van het Kind in een versierd stenen bekken. In deze scène zijn Jozef en een herder aanwezig, samen met twee vrouwen. Op de rechterzijde is de Aankomst van de Drie Koningen afgebeeld, en op de linkerzijde de Aanbidding der herders. Boven in de compositie staan de Ster van Bethlehem en engelen.
Nog enkele kenmerken van het portaal
Vandaag weten we dat Radovan het grootste deel van de eerste concentrische boog maakte, die zich oorspronkelijk net naast de lunet bevond, en die de Aankondiging afbeeldde, met de engel Gabriël in de linker aanzet van de boog, en de Maagd Maria in de rechter. Aan beide zijden lopen nog twee stenen segmenten door, met reliëfs van engelen, waarvan de bovenste niet het werk van Radovan zijn. Boven staat de Aanbidding der Koningen aan de linkerzijde, en de Droom van Jozef aan de rechterzijde. Alles behalve de twee engelreliëfs is het werk van meester Radovan.
Ook het reliëf van de buitenste boog werd door Radovan in opdracht gegeven. Het werd gemaakt door gotische meesters, en het toont motieven uit het leven van Christus, met de centrale scène van de Kruisiging. Op de linkerzijde zijn afgebeeld: de Vlucht naar Egypte, de Intocht in Jeruzalem, scènes van de Voetwassing, de Gevangenneming en de Geseling, en op de rechterzijde de Doop, de Verzoeking, de Drie Maria's bij het graf en de Verrijzenis. Boven de lunet bevindt zich een nis met een gotisch beeld van Sint-Laurentius.Het portaal heeft twee rijen teruggetrokken stijlen versierd met reliëfs, en twee uitgesneden ronde kolommetjes met jacht- en dierenscènes. De binnenste stijlen, versierd met allegorieën van de maanden en afbeeldingen van het daaraan verbonden werk, zijn het werk van meester Radovan. Op de linkerzijde zijn de maanden van boven naar onder gerangschikt te zien – december, januari en februari, terwijl rechts april en maart staan. Alle zijvlakken van de kolommen zijn versierd met afbeeldingen van mensen en dieren verweven in ranken met florale motieven. De motieven zijn het werk van meester Radovan, allemaal behalve de allegorie van februari op de linker stijl.
Op de buitenste stijlen, die niet het werk van Radovan zijn, staan afbeeldingen van de apostelen. Er zijn drie motieven aan elke zijde. Van links, van boven naar onder, zijn afgebeeld Sint-Petrus en Sint-Bartholomeus (en Sint-Jan). Aan de binnenzijden staan afbeeldingen van dieren, die eveneens verweven zijn in ranken met florale motieven. Aan hun voetstukken worden de motieven gedragen door telamonen, terwijl zich aan de buitenzijden consoles met leeuwen bevinden, waarop beelden van de eerste mensen, Adam en Eva, staan.
De kathedraal van Sint-Laurentius in Trogir
Het Radovanportaal is het hoofdportaal van de kathedraal van Sint-Laurentius in Trogir. Dit bouwwerk is tevens het belangrijkste middeleeuwse portaal aan de oostelijke Adriatische kust, en in dit deel van Europa.
Het is genoemd naar zijn maker, meester Radovan, die het in 1240 beeldhouwde en ondertekende met per Raduanum. Hoewel Radovan zelf met de bouw begon, werd het portaal pas in de 14e eeuw voltooid.
Het portaal is het meest monumentale werk van de romaans-gotische stijl in Kroatië. Het beeldt de Erfzonde (Adam en Eva) en de Verlossing (de Geboorte van Christus) af. Het portaal heeft ook andere motieven – een christologische cyclus, afzonderlijke heiligen en apostelen, een afbeelding van de maanden, jachtscènes, en stilistisch verenigt het verschillende tradities, van Zuid-Italiaans tot Frans.
Vanuit artistiek oogpunt staat dit portaal op het niveau van de beste Europese prestaties van die tijd.
Het portaal is zo gemaakt dat het trapsgewijs in de dikte van de muur is getrokken. De lunet toont de Geboorte van Christus (de belofte van verlossing), in plaats van het Laatste Oordeel, wat gebruikelijk is voor de hoofdportalen van kathedralen in het Westen. In de twee bogen boven de lunet staan scènes uit bijbelse verhalen. De delen van de hoogste kwaliteit van het portaal worden toegeschreven aan meester Radovan, terwijl de rest aan zijn werkplaats wordt toegeschreven. De beeldhouwkunst van het portaal is een karakteristiek voorbeeld van gotisch realisme en humanisme, maar met kenmerken van de oudere romaanse stijl.Op de kolommen naast de deuren staan jachtscènes verweven met plantenranken, zodanig dat het lijkt alsof de scènes zich in een soort bos afspelen. Op de stijlen van het portaal staan gedetailleerde afbeeldingen van de dierenriemtekens en de werken van de maanden (scènes uit het dagelijks leven), met uitgesproken plasticiteit. Aan de zijkanten staan de figuren van Adam (rechts) en Eva (links), staand op leeuwen.
Faciliteiten in de buurt: Cathedral of St. Lawrence, Crkva Sv. Lovre, Trogir, Caffe Bar "Smokvica", Restaurant Vanjaka, Caffe Trogir, café "Deboto", Konoba Idro, Konoba Trs, Konoba Teuta Garden
Particuliere accommodaties in Trogir – rechtstreeks van de eigenaar
Alle accommodaties in Trogir →
Apartmani moreTrogirCapaciteit: 2-18 · Tot de zee: 20 mvanaf 15 € p.p. / nachtBekijk aanbod
Apt MianaTrogirCapaciteit: 5-5 · Tot de zee: 170 mvanaf 16,80 € p.p. / nachtBekijk aanbod
Apartman Nikola´sTrogirCapaciteit: 4-9 · Tot de zee: 10 mvanaf 10 € p.p. / nachtBekijk aanbod
Apartmani AnčicaTrogirCapaciteit: 3-11 · Tot de zee: 30 mvanaf 14 € p.p. / nachtBekijk aanbod
Apartments NoaTrogirCapaciteit: 2-28 · Tot de zee: 150 mvanaf 20 € p.p. / nachtBekijk aanbod
Apartments UjevicTrogirCapaciteit: 2-10 · Tot de zee: 80 mvanaf 50 € p.p. / nachtBekijk aanbod
Volg ons op Facebook voor meer artikelen over Kroatië. Deel dit artikel met de knoppen rechts. Bedankt!
Upgrade this article
Bio si na ovom mjestu? Podijeli s nama svoja iskustva ili fotografije.
Napiši svoju verziju članka. Nagrađujemo vlasnike apartmana.

